bad wave to earth 웨이브투어스 가사 해석 번역 노래 뮤비 곡정보 김다니엘 신동규 차순종

오늘 포스팅해 드릴 곡은, 3인조 밴드 'wave to earth 웨이브투어스'가 2023년네 발매한 정규 1집 수록곡인 'bad'입니다.

김다니엘 작사/작곡의 곡으로 나른한 하루를 연상케하는 감성 기타와 보컬이 인상적인 곡입니다.

'wave to earth 웨이브투어스'는 '언젠가 우리가 새로운 흐름이 되어보자'는 의미로, 김다니엘 (보컬, 기타), 신동규 (드럼), 차순종 (베이스) 으로 구성된 3인조 밴드입니다.
이미 스포티파이 와 바이럴에서 인지도가 있는 글로벌에서 핫한 밴드로, 최근 '더 시즌즈-이효리의 레드카펫'에 출연하여 화제가 된 그룹입니다.

 

 

 

bad - wave to earth 웨이브투어스 가사 해석 번역

 

How could my day be bad
When I'm With you?
You'r the only one 
who makes me laugh
So how can my day be bad?
It's a day for you
 
어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신과 함께 있으면
당신은 유일한 사람이에요
나를 웃게 만드는 
그래서 어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신을 위한 하루에요


Lately, life's so boring
I've been watching Netflix all day long
I though there would be 
no thing left to watch
So I let myself out

최근, 일상이 지루했어요
종일 넷플릭스만 봤었거든요
이런 생각이 들었어요
이젠 더 볼 것도 없다는
그래서 밖으로 나갔어요


When I went to the park
I recognised you at a glance
Face to face, we just smiled
We already know that we'll be together

공원에 갔을 때,
한눈에 당신을 알아봤어요
서로 마주보며, 우린 그저 미소를 지었어요
우린 우리가 함께하게 될 거라는 걸 이미 알았어요


How could my day be bad
When I'm With you?
You'r the only one 
who makes me laugh
So how can my day be bad?
It's a day for you
 
어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신과 함께 있는데
당신은 유일한 사람이에요
나를 웃게 만드는 
그래서 어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신을 위한 하루에요

Coffee in the morning, 
you and the sun
There's a brown hue in your eyes 
How pretty it is
I think I'm in love

모닝커피, 
당신 그리고 햇살
당신의 눈동자엔 갈색빛이 있어요
얼마나 아름다운지
난 사랑에 빠진 것 같아요


When I went to the park
I recognised you at a glance
Face to face, we just smiled
and I finally held your hands

공원에 갔을 때,
한눈에 당신을 알아봤어요
서로 마주보며, 우린 그저 미소지었어요
마침내 난 당신의 손을 잡았죠


How could my day be bad
When I'm With you?
You'r the only one 
who makes me laugh
So how can my day be bad?
It's a day for you
 
어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신과 함께 있는데
당신은 유일한 사람이에요
나를 웃게 만드는 
그래서 어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신을 위한 하루에요



How could my day be bad
When I'm With you?
You'r the only one 
who makes me laugh
So how can my day be bad?
It's a day for you
 
어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신과 함께 있는데
당신은 유일한 사람이에요
나를 웃게 만드는 
그래서 어떻게 내 하루가 나쁠 수 있겠어요
당신을 위한 하루에요

 

 

 

bad - wave to earth 배드 웨이브투어스 노래 뮤비 MV

 

* bad - wave to earth 웨이브투어스
영상 출처 : https://youtu.be/6Q5xqNkCk7w