아리아나 그란데 Ariana Grande We can't be friends (wait for your love) 가사 해석 번역 노래 뮤비 곡정보

오늘 포스팅해 드릴 곡은, 미국의 싱어송라이터 여성 아티스트 ' Ariana Grande 아리아나 그란데 '가 2024년에 발표한 정규 7집 앨범 'eternal sunshine'의 두번째 싱글인 We can't be friends (wait for your love) 입니다.

Ariana Grande 작사, Ariana Grande, Max Martin, Ilya Salmanzadeh 작곡의 신스팝으로, 돌아선 팬들을 향한 싱글이면서 이별을 소재로한 미들 템포 하우스 장르의 댄스 곡입니다.

뮤직비디오는 아리아나 그란데의 최애 영화인 이터널 선샤인을 오마주한 것으로, 뮤직비디오는 아리아나 그란데가 대기실에 앉아서 'Bright Days Inc.'에게 기억 삭제 동의서에 서명하는 것으로부터 시작됩니다.

 

 

 

 

 

We can't be friends (wait for your love) - Ariana Grande 노래 가사 해석 번역

 

I didn't think you'd understand me
How could you ever even try?
I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide
But I don't wanna feed this monstrous fire
Just wanna let this story die
And I'll be alright

네가 날 이해해줄거라 생각안했어
어떻게 노력조차 안 할 수 있어?
드러내는 것도 싫지만 숨고 싶지도 않아
타오르는 불에 기름 붓고 싶진 않아
그냥 이 이야기가 잠잠해지길 바랄 뿐이야
그럼 난 괜찮아질테니까


We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

우린 친구 사이는 될 수 없지만
난 그런 척 하고 싶어
넌 종이와 펜에 매달리지만
네가 날 다시 좋아해 줄 때까지 기다릴게


Wait for your love
My love, I'll wait for your love

네 사랑을 기다려
내 사랑, 난 네 사랑을 기다릴게

Me and my truth, we sit in silence
Mm Babygirl, it's just me and you
'Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite
My tongue, yeah, I think I'd rather die
You got me misunderstood
But at least I look this good

나와 내 진실은, 우린 조용히 있었지
음음 단지 너와 나뿐인데
난 싸우기도 그렇다고 입 다물고 있는 것도 싫었어
차라리 죽는 게 낫겠다고도 생각했고
넌 날 잘못 이해했어
적어도 이대로 난 보기엔 좋잖아


We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

우린 친구 사이는 될 수 없지만
난 그런 척 하고 싶어
넌 종이와 펜에 매달리지만
네가 날 다시 좋아해 줄 때까지 기다릴게


Wait for your love
My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

네 사랑을 기다려
내 사랑, 난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게
내 사랑, 난 네 사랑을 기다릴게



Know that you made me
I don't like how you paint me, yet I'm still here hanging
Not what you made me
It's somethin' like a daydream
But I feel so seen in the night
So for now, it's only me
And maybe that's all I need

네가 날 이렇게 만들었다고
네가 그려낸 내 모습에 불만 있어도 난 여기서 여전히 버티고 있어
네가 날 만든게 아니니까
그건 오히려 백일몽 같은거지
난 한밤에 드러나는 편이야
그래서 지금은 나 혼자야
어쩌면 이게 내게 필요한 전부같아


We can't be friends
But I'd like to just pretend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again

우린 친구 사이는 될 수 없지만
난 그런 척 하고 싶어
넌 종이와 펜에 매달리지만
네가 날 다시 좋아해 줄 때까지 기다릴게


Wait for your love
My love, I'll wait for your love
I'll wait for your love
My love, I'll wait for your love

네 사랑을 기다려
내 사랑, 난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게
내 사랑, 난 네 사랑을 기다릴게


I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love
I'll wait for your love

난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게
난 네 사랑을 기다릴게

 

 

 

We cant be friends (wait for your love) - Ariana Grande 뮤비 MV 노래

 

* We cant be friends (wait for your love) - 아리아나 그란데 Ariana Grande
영상 출처 : https://youtu.be/KNtJGQkC-WI

 

yes, and? Ariana Grande 아리아나 그란데 Mariah Carey 리믹스 노래 가사 해석 번역 뮤비 곡정보
https://moses22.com/entry/yesand-Ariana-Grande

yes, and? Ariana Grande 아리아나 그란데 Mariah Carey 리믹스 노래 가사 해석 번역 뮤비 곡정보